Click on work links to see the glossary.
Click on BACK button to return to the German text.

Der Chef ist überall

Herr Schmidt's schedule at his bookstore and about his two employees.

  Schon am Vormittag ist viel Betrieb in dier Buchhandlung Walter Schmidt. Der Chef und seine beiden Angestellten, die Kassiererin und der junge Mann, haven alle Hände voll zu tun. Als erste kommen immer Schüler und Schülerinnen. Sie kaufen Lehrbücher aller Art. Ein großer Vorrat steht davon in den Büchergestellen. Was nicht auf Lager ist, bestellt der Chef sofort den Verlegern. Besonders stolz ist er auf seine Auswahl an schöner Literatur. In langen Reihen stehen die Werke der bedeutensten Schrifsteller and den Wänden. Der Käufer kann zwischen Prachtbänden und Volksausgaben wählen. Herr Schnudt ist sehr belesen und berät gern seine Kunden. Sie benutzen oft seine Leihbücherei. Ob sie eine Reisebeschreibung oder einen Geschichtsroman, eine Biographie oder einen Kriminalroman, eine Jungenderzählung oder eine Liebesgeschichte verlangen, stets trifft er ihren Geschmack. Der Chef ist überall. Er ist beliebt, und daher geht sein Geschäft gut.

The glossary will be added when I can get to it. HLE

Visitors  since 1999 May 15


Babelfish (Alta Vista machine translator) || Langenscheidts Wörterbuch
Index page for these 30 lessons - Index page for this German site - My main homepage
This page began 1998 June 20 - Revision 2 = 1999 May 15
Page Editor: Harold Eddleman, Indiana Biolab, Palmyra, IN, USA   I welcome your e-mail